Esta é uma tradução de cortesia. Em caso de divergência, prevalece a versão em inglês.
Quem somos
A WBN (Australia) Pty Ltd ("nós") opera o MyOwnFortune. Contato: support@myownfortune.com.
Quais dados coletamos
(a) Dados da conta: e-mail e senha (a senha é armazenada em formato hash). (b) Dados financeiros que você insere: bens, contas, investimentos, transações, receitas, despesas e valores relacionados. (c) Dados técnicos: dados de log/uso necessários para operar e proteger o serviço. Não nos conectamos às suas contas bancárias.
Como usamos
Para prestar o serviço (armazenar e exibir seus dados, fazer cálculos e relatórios), para proteger e melhorar o app e para processar assinaturas.
Onde ficam armazenados e segurança
Os dados ficam armazenados em um banco de dados Supabase (PostgreSQL) gerenciado, hospedado na Amazon Web Services (AWS), na região de Seul, Coreia do Sul (ap-northeast-2). Usamos criptografia em trânsito (HTTPS) e em repouso, autenticação e segurança em nível de linha, para que cada usuário só acesse os próprios dados.
Armazenamento no exterior. Seus dados pessoais e financeiros ficam armazenados no exterior (na Coreia do Sul), o que pode ser fora do país onde você mora. Se você está na Austrália, trata-se de uma divulgação transfronteiriça nos termos do Australian Privacy Act (APP 8); se você está na UE/Reino Unido, seus dados são transferidos internacionalmente. Contamos com as salvaguardas contratuais e técnicas dos nossos fornecedores para proteger seus dados onde quer que sejam tratados.
Terceiros
Usamos: Supabase (banco de dados/autenticação/hospedagem), Stripe (pagamentos — nunca armazenamos dados de cartão) e fornecedores de dados de mercado/câmbio (para cotações de ações e taxas de câmbio). Eles tratam os dados apenas para cumprir sua função.
Análise de uso do site e do app
Em nosso site público (myownfortune.com) usamos o Google Analytics, o Meta Pixel e o Microsoft Clarity para entender como os visitantes usam o site e medir nossa publicidade. O Microsoft Clarity registra interações anonimizadas, como cliques, rolagem e páginas vistas, para que possamos melhorar o site; ele não registra o que você digita em formulários. Essas ferramentas usam cookies ou tecnologias semelhantes. Elas não são usadas dentro do app para ler seus dados financeiros. Você pode bloqueá-las nas configurações de privacidade do navegador ou com um bloqueador de anúncios.
Dentro do app (app.myownfortune.com) usamos o Google Analytics e o Meta Pixel apenas para medir quantas pessoas se cadastram, confirmam o e-mail, adicionam o primeiro bem e iniciam ou concluem uma assinatura, e quais páginas do app são visitadas. Compartilhamos apenas o nome do evento, o endereço da página sem identificadores pessoais e, para assinaturas, o plano, o período de cobrança, o preço, a moeda e uma referência de pagamento. Nunca compartilhamos seu e-mail, nome, ID da conta ou qualquer dado financeiro seu (bens, valores, saldos ou moedas). Os recursos de personalização de anúncios do Google estão desativados. Visitantes da União Europeia, do Reino Unido e da Suíça recebem primeiro um pedido de consentimento e podem aceitar ou recusar; você pode mudar sua escolha a qualquer momento em "Cookie settings" no rodapé do app.
Também oferecemos uma demo pública do app (app.myownfortune.com/demo) com dados de exemplo fictícios. Quando alguém abre a demo, registramos um único evento anônimo de "demo iniciada", seguindo a mesma escolha de cookies descrita acima. Nenhum dado pessoal é coletado na demo.
Seus direitos
Você pode acessar, corrigir, exportar ou excluir seus dados e excluir sua conta. Escreva para support@myownfortune.com. Dependendo do seu país, você pode ter direitos nos termos do Australian Privacy Act, do RGPD da UE ou de outras leis.
Retenção de dados
Mantemos seus dados enquanto sua conta estiver ativa; em caso de exclusão, removemos os dados em um prazo razoável, respeitando as obrigações legais.
Usuários internacionais
O MyOwnFortune atende usuários em vários países; seus dados podem ser tratados na região onde nossa infraestrutura está hospedada.
Alterações
Podemos atualizar esta política; publicaremos a nova versão com a data atualizada.