Esta es una traducción de cortesía. En caso de diferencias, prevalece la versión en inglés.
Quiénes somos
WBN (Australia) Pty Ltd ("nosotros") gestiona MyOwnFortune. Contacto: support@myownfortune.com.
Qué datos recogemos
(a) Datos de la cuenta: email y contraseña (la contraseña se guarda cifrada mediante hash). (b) Datos financieros que introduces: bienes, cuentas, inversiones, movimientos, ingresos, gastos y cifras relacionadas. (c) Datos técnicos: datos de registro/uso necesarios para que el servicio funcione y esté protegido. No nos conectamos a tus cuentas bancarias.
Cómo los usamos
Para prestar el servicio (guardar y mostrar tus datos, hacer cálculos e informes), para proteger y mejorar la app y para gestionar las suscripciones.
Dónde se guardan y seguridad
Los datos se guardan en una base de datos gestionada de Supabase (PostgreSQL) alojada en Amazon Web Services (AWS), en la región de Seúl, Corea del Sur (ap-northeast-2). Usamos cifrado en tránsito (HTTPS) y en reposo, autenticación y seguridad a nivel de fila, de modo que cada usuario solo puede acceder a sus propios datos.
Almacenamiento en el extranjero. Tus datos personales y financieros se guardan en el extranjero (en Corea del Sur), que puede estar fuera del país donde vives. Si estás en Australia, se trata de una comunicación transfronteriza según la Australian Privacy Act (APP 8); si estás en la UE/Reino Unido, tus datos se transfieren internacionalmente. Confiamos en las garantías contractuales y técnicas de nuestros proveedores para proteger tus datos dondequiera que se traten.
Terceros
Utilizamos: Supabase (base de datos/autenticación/alojamiento), Stripe (pagos — nunca guardamos los datos de tu tarjeta) y proveedores de datos de mercado/divisas (para precios de acciones y tipos de cambio). Tratan los datos solo para cumplir su función.
Analítica del sitio web y de la app
En nuestro sitio web público (myownfortune.com) usamos Google Analytics, el Meta Pixel y Microsoft Clarity para entender cómo usan el sitio los visitantes y medir nuestra publicidad. Microsoft Clarity registra interacciones anonimizadas como clics, desplazamientos y páginas vistas para que podamos mejorar el sitio; no registra lo que escribes en los formularios. Estas herramientas usan cookies o tecnologías similares. No se usan dentro de la app para leer tus datos financieros. Puedes bloquearlas con la configuración de privacidad de tu navegador o con un bloqueador de anuncios.
Dentro de la app (app.myownfortune.com) usamos Google Analytics y el Meta Pixel solo para medir cuántas personas se registran, confirman su email, añaden su primer bien e inician o completan una suscripción, y qué páginas de la app se visitan. Solo compartimos el nombre del evento, la dirección de la página sin identificadores personales y, para las suscripciones, el plan, el periodo de facturación, el precio, la moneda y una referencia de pago. Nunca compartimos tu email, tu nombre, el ID de tu cuenta ni ninguno de tus datos financieros (bienes, importes, saldos o monedas). Las funciones de personalización publicitaria de Google están desactivadas. A los visitantes de la Unión Europea, el Reino Unido y Suiza se les pide primero el consentimiento y pueden aceptar o rechazar; puedes cambiar tu elección en cualquier momento con "Cookie settings" al pie de la app.
También ofrecemos una demo pública de la app (app.myownfortune.com/demo) con datos de ejemplo ficticios. Cuando alguien abre la demo registramos un único evento anónimo de "demo iniciada", según la misma elección de cookies indicada arriba. En la demo no se recogen datos personales.
Tus derechos
Puedes acceder a tus datos, corregirlos, exportarlos o eliminarlos, y eliminar tu cuenta. Escribe a support@myownfortune.com. Según tu país, puedes tener derechos en virtud de la Australian Privacy Act, el RGPD de la UE u otras leyes.
Conservación de datos
Conservamos tus datos mientras tu cuenta esté activa; si la eliminas, los borramos en un plazo razonable, salvo obligaciones legales.
Usuarios internacionales
MyOwnFortune da servicio a usuarios de varios países; tus datos pueden tratarse en la región donde está alojada nuestra infraestructura.
Cambios
Podemos actualizar esta política; publicaremos la nueva versión con la fecha actualizada.