Ceci est une traduction de courtoisie. En cas de divergence, la version anglaise fait foi.
1. Le service
MyOwnFortune est un outil personnel de suivi du patrimoine net et de planification de la retraite. Les données sont saisies manuellement par vous.
2. Pas de conseil financier
Le service est fourni uniquement à titre d'information et de gestion personnelle et ne fournit aucun conseil financier, en investissement, fiscal, en retraite ou juridique (voir l'avertissement ci-dessous). Vous êtes responsable de vos décisions.
3. Comptes
Vous devez fournir des informations d'inscription exactes et garder votre mot de passe en sécurité. Vous êtes responsable de l'activité de votre compte.
4. Abonnements et paiements
Les formules payantes (par ex. Standard et Premium) sont facturées via Stripe de façon récurrente jusqu'à leur résiliation. Les prix et les limites des formules sont indiqués dans l'appli. Nous proposons un essai gratuit de 30 jours avec un accès complet à toutes les fonctionnalités, sans carte pour commencer. À la fin de l'essai, vous choisissez une formule payante pour continuer à utiliser le service. Une fois le paiement effectué, les abonnements ne sont pas remboursables. Vous pouvez résilier à tout moment ; l'accès continue jusqu'à la fin de la période payée.
5. Utilisation acceptable
N'utilisez pas le service de manière abusive, ne tentez pas d'accéder aux données d'autrui et ne l'utilisez pas de manière illicite.
6. Disponibilité
Nous visons une haute disponibilité, mais le service est fourni « en l'état » et « selon disponibilité », sans garantie. Nous ne sommes pas responsables des interruptions ni des inexactitudes de données.
7. Limitation de responsabilité
Dans toute la mesure permise par la loi, WBN (Australia) Pty Ltd n'est responsable d'aucune perte découlant de votre utilisation du service ou des décisions prises sur sa base.
8. Résiliation
Vous pouvez supprimer votre compte à tout moment. Nous pouvons suspendre ou fermer les comptes qui enfreignent ces conditions.
9. Droit applicable
Les présentes conditions sont régies par le droit australien.