本页为方便阅读的译文。如有出入，以英文版本为准。
1. 服务
MyOwnFortune 是一款个人净资产和退休规划工具。数据由您手动录入。
2. 非财务建议
本服务仅用于信息和自我管理，不提供任何财务、投资、税务、退休或法律建议（见下方免责声明）。您需对自己的决定负责。
3. 账户
您必须提供准确的注册信息并妥善保管密码。您需对账户内的所有活动负责。
4. 订阅与付款
付费方案（例如 Standard 和 Premium）通过 Stripe 定期扣费，直至取消。价格和方案限制显示在应用中。我们提供 30 天免费试用，可完整使用所有功能，开始时无需银行卡。试用结束后，您需选择付费方案才能继续使用本服务。一经付款，订阅费用不予退还。您可以随时取消；访问权限将持续到已付费期限结束。
5. 合理使用
请勿滥用本服务、试图访问他人数据或以违法方式使用本服务。
6. 可用性
我们力求高可用性，但本服务按“现状”和“现有”基础提供，不作任何保证。对于服务中断或数据不准确，我们不承担责任。
7. 责任限制
在法律允许的最大范围内，WBN (Australia) Pty Ltd 对因您使用本服务或基于本服务所做决定而产生的任何损失不承担责任。
8. 终止
您可以随时删除您的账户。对于违反本条款的账户，我们可以暂停或终止。
9. 适用法律
本条款受澳大利亚法律管辖。
10. 联系我们
免责声明。MyOwnFortune 仅为信息和自我管理工具。它不提供任何财务、投资、税务、退休或法律建议，应用中的任何内容均不构成买入、卖出或持有任何资产或作出任何财务决定的建议。所有数字、预测、退休计算和养老金规则摘要均为估算，仅供一般参考，可能不准确或已过时。您需对自己的决定承担全部责任。请咨询持牌专业人士，并以官方来源核实相关信息。过往表现不代表未来结果。